Технический перевод итальянского языка

Профессиональный перевод документации, инструкций и других текстов с итальянского языка и наоборот.

Необходимо узнать точную стоимость? Всего два клика!

Просто отправьте нам форму, и мы свяжемся с вами в течение 10 минут Отправить заявку

Технический перевод с итальянского на русский и наоборот

Технический перевод итальянского схема
Терминологически грамотный перевод и точная передача смыла

Точность крайне важна при работе с научно-технической тематикой. Поэтому мы создадим точный аналог исходного документа, полностью сохраняющий смысл, терминологию и все числовые значения.

Единая терминология

Терминологические базы в любой области и специальный софт помогают обеспечить единую терминологию для всего документа.

Профессиональные переводчики с опытом более 10 лет

Наши специалисты в совершенстве знают язык и имеют более 10 лет опыта в области работы в этой сфере.

Верстка чертежей, графиков и схем "один в один"

Исходный документ — это сложный чертеж или схема? Не проблема! Мы выполняем верстку "один в один" любых документов.

Наши клиенты

Письменный и устный перевод технической тематики

Перевод материалов технического характера с итальянского языка и наоборот —одно из наших основных направлений, и поэтому мы относимся к этой задаче со всей ответственностью. Сначала текст переводится переводчиком с наличием большого опыта в этой сфере и профильным образованием. Затем текст проверяется редактором и корректируется. Таким образом, мы получаем целевой файл, который полностью сохраняет смысл оригинала.

  • Терминологические базы
  • Профессиональные лингвисты с опытом не менее 10 лет
  • Использование системы CAT для обеспечения единства терминологии
  • Обязательная проверка и редактирование всех работ
Технический перевод чертежа

Необходимо узнать точную стоимость? Всего два клика!

Просто отправьте нам форму, и мы свяжемся с вами в течение 10 минут Отправить заявку

Как сделать заказ

  • Отправьте нам заявку или позвоните
  • Согласуем сроки и стоимость
  • Выставляем счет на оплату
  • Получите готовый заказ в срок

Любые виды документации

  • Инструкции по эксплуатации и монтажу
  • Научные труды и рефераты
  • Проектная документация
  • ТУ, спецификации, описания
  • ГОСТы и нормативы
  • Специализированная литература
  • Паспорта и регламенты
  • Патентная документация
  • Руководства пользователя
  • Документация и технические описания
  • Схемы и чертежи из AutoCad
  • Учебные материалы и справочники

Устные переводчики

Также мы предоставляем услуги устных переводчиков со знанием соответствующей сферы техники. Если вам нужен переводчик при установке, монтаже и наладке оборудования — это отличный вариант. Также услуги специалиста со знанием языка необходимы для проведения переговоров с иноязычными партнерами.

Устный перевод на техническом объекте

Стоимость перевода технических текстов с/на итальянский

Цена определяется количеством стандартных страниц, при этом одна страница составляет 1800 знаков с пробелами.

Стоимость устного перевода зависит от количества часов. Минимальный заказ — 3 часа. При заказе специалиста на полный рабочий день и более предусмотрена скидка.

Узнайте стоимость и сроки работы. Получить расчет