Технический перевод с французского языка

Профессиональное лингвистическое сопровождение. Устный и письменный перевод для компаний и частных лиц в Москве и других городах.

Необходимо узнать точную стоимость? Всего два клика!

Просто отправьте нам форму, и мы свяжемся с вами в течение 10 минут Отправить заявку

Технический перевод с французского языка

Технический перевод схема инфографика
Точный и терминологически верный перевод

Над текстом работают специалисты с опытом не менее 10 лет, затем работу проверяет профессиональный редактор.

Единство терминологии

Мы располагаем терминологическими базами в любых промышленных отраслях. Технология CAT обеспечивает единство терминологии.

Все работы переводятся вручную

Никаких систем автоматизированного перевода, все файлы переводятся вручную. Только грамотный специалист может создать качественный аналог исходного документа.

Верстка чертежей и схем "один в один"

Распознавание чертежей, таблиц, сканированных документов. Готовый заказ будет полностью сохранять структуру исходного файла.

Наши клиенты

Профессиональный технический перевод текстов на французский язык

Россия и Франция тесно сотрудничают во множестве областей, связанных с наукой и техникой, во многих сферах: от сельского хозяйства и пищевого сектора до тяжелой промышленности. Для правильной организации необходима грамотная лингвистическая поддержка. Мы предоставляем услуги перевода технических текстов с французского на русский и наоборот с 2012 года.

Как мы обеспечиваем качество

Наш основной принцип — это быть уверенными в качестве выполняемой работы. Это достигается благодаря соблюдению нескольких основных принципов:

  • Терминологические базы
  • Профессиональные лингвисты с опытом не менее 10 лет
  • Использование системы CAT для обеспечения единства терминологии
  • Обязательная проверка и редактирование всех работ
технический перевод французского языка

Необходимо узнать точную стоимость? Всего два клика!

Просто отправьте нам форму, и мы свяжемся с вами в течение 10 минут Отправить заявку

Как сделать заказ

  • Отправьте нам заявку или позвоните
  • Согласуем сроки и стоимость
  • Выставляем счет на оплату
  • Получите готовый заказ в срок

Устные переводчики со знанием технической отрасли

Если необходимы услуги устного переводчика, связанные с тематикой техники, например, при установке и наладке оборудования, мы предоставим специалиста. Профессиональный устный переводчик французского языка приедет в указанное место. К каждому проекту наши лингвисты готовятся индивидуально.

флаг Франции

Любые виды документации

  • Инструкции по эксплуатации и монтажу
  • Научные труды и рефераты
  • Проектная документация
  • ТУ, спецификации, описания
  • ГОСТы и нормативы
  • Специализированная литература
  • Паспорта и регламенты
  • Патентная документация
  • Руководства пользователя
  • Документация и технические описания
  • Схемы и чертежи из AutoCad
  • Учебные материалы и справочники

Цена на перевод с французского языка

Цена зависит от объема текста, тематики и сложности, а также срочности. Одна стандартная страница составляет 1800 знаков с пробелами, рассчитывается по оригинальному тексту.

Скорость работы составляет 8 страниц в день, если необходимо переводить больше, то заказ считается срочным. Мы предлагаем гибкую систему скидок для заказов большого объема, стоимость уточняйте у менеджера.

Узнайте стоимость и сроки работы. Получить расчет